ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Р А С П О Р Я Ж Е Н И Е
от 15 июля 2005 г. N 998-р
г. Москва
1. Разрешить пересечение до 15 декабря 2005 г. государственной
границы Российской Федерации стационарной нефтегазодобывающей
платформой "Орлан" ("Orlan") под флагом Республики Маршалловы
Острова (далее - платформа "Орлан") и иностранными судами по
перечню согласно приложению и выполнение ими работ в
территориальном море Российской Федерации при транспортировке,
установке и начале эксплуатации платформы "Орлан", а также при
транспортировке модульных конструкций для строительства берегового
комплекса подготовки в районе залива Чайво (проект "Сахалин-1").
Пересечение государственной границы Российской Федерации
платформой "Орлан" и иностранными судами, указанными в разделе I
приложения к настоящему распоряжению, осуществлять в точках с
координатами 45°00' северной широты и 142°05' восточной долготы,
52°25'39,5" северной широты и 143°36'22,8" восточной долготы.
Многократное пересечение государственной границы Российской
Федерации иностранными судами, указанными в разделе II приложения к
настоящему распоряжению, осуществлять в точках с координатами
45°00' северной широты и 142°05' восточной долготы, 52°25'30"
северной широты и 143°36'20" восточной долготы.
2. ФСБ России, ФТС России и Роспотребнадзору осуществлять
пограничный, таможенный и санитарно-карантинный контроль:
платформы "Орлан" и иностранных судов, указанных в разделе I
приложения к настоящему распоряжению, - в районе осуществления
работ по установке платформы "Орлан" на точку с координатами
52°24'42" северной широты и 143°23'34" восточной долготы;
иностранных судов, указанных в разделе II приложения к
настоящему распоряжению, - в месте осуществления работ по выгрузке
конструкций для строительства берегового комплекса подготовки в
районе залива Чайво в точке с координатами 52°28'51" северной
широты и 143°17'28" восточной долготы;
групп иностранных специалистов, доставляемых на платформу
"Орлан".
3. Администрации Сахалинской области обеспечить доставку
иностранных специалистов общей численностью до 40 человек на
платформу "Орлан" во время ее буксировки в пределах исключительной
экономической зоны Российской Федерации для проверки безопасности
платформы "Орлан" и введения в действие ее систем
жизнеобеспечения, а также доставку должностных лиц государственных
контрольных органов к местам осуществления контроля грузов и
транспортных средств, указанных в пункте 2 настоящего
распоряжения, и создать условия для осуществления пограничного,
таможенного и санитарно-карантинного контроля.
4. Ространснадзору обеспечить государственный надзор за
торговым мореплаванием при проведении работ, указанных в пункте 1
настоящего распоряжения.
5. Росморречфлоту организовать работы по предупреждению и
ликвидации разливов нефти и нефтепродуктов, а также по защите
морского судоходства от незаконных актов, направленных против
безопасности мореплавания, при транспортировке, установке и начале
эксплуатации платформы "Орлан" и при транспортировке модульных
конструкций для строительства берегового комплекса подготовки в
районе залива Чайво.
Председатель Правительства
Российской Федерации М.Фрадков
__________________________
ПРИЛОЖЕНИЕ
к распоряжению Правительства
Российской Федерации
от 15 июля 2005 г.
N 998-р
П Е Р Е Ч Е Н Ь
иностранных судов, которым разрешено пересечение государственной
границы Российской Федерации до 15 декабря 2005 г. и выполнение
работ в территориальном море Российской Федерации при
транспортировке, установке и начале эксплуатации платформы "Орлан",
а также при транспортировке модульных конструкций для строительства
берегового комплекса подготовки в районе залива Чайво (проект
"Сахалин-1")
-------------------------------------------------------------------
| Флаг | Вид работ
-------------------------------------------------------------------
I. Суда для обеспечения транспортировки, установки и начала
эксплуатации платформы "Орлан"
Морской буксир "Волраад Сент-Винсент и буксировка платформы
Волтемаде" Гренадины "Орлан" в район работ;
("Wolraad Woltemade") установка платформы
"Орлан" на точку
Морской буксир "Си США -"-
Венчр"
("Sea Venture")
Морской буксир "Си -"- -"-
Виктори"
("Sea Victory")
Вспомогательный буксир Республика Корея установка платформы
"Санджин N 808" "Орлан" на точку
("Sanjin N 808")
Вспомогательный буксир Республика Корея установка платформы
"Санджин N 909" "Орлан" на точку
("Sanjin N 909")
Дополнительный установка платформы
буксир "Орлан" на точку или
(конкретное судно не подводка барж
определено) "Юни Хаул 335",
"Юни Хаул 336",
"Юни Хаул 338",
"Юни Хаул 339",
"Лаброй 199",
"Юни Хаул 331",
"Маритайм Хоуп",
"Маритайм Ист"
и дополнительных
барж к берегу
II. Суда для транспортировки модульных конструкций для
строительства берегового комплекса подготовки
в районе залива Чайво
Вспомогательный буксир США подводка барж
"Давид Фосс" "Юни Хаул 335",
("David Foss") "Юни Хаул 336",
"Юни Хаул 338",
"Юни Хаул 339",
"Лаброй 199",
"Юни Хаул 331",
"Маритайм Хоуп",
"Маритайм Ист" и
дополнительных
барж к берегу
Океанский буксир США подводка барж
"Дрю Фосс" "Юни Хаул 335",
("Drew Foss") "Юни Хаул 336",
"Юни Хаул 338",
"Юни Хаул 339",
"Лаброй 199",
"Юни Хаул 331",
"Маритайм Хоуп",
"Маритайм Ист" и
дополнительных
барж к берегу
Вспомогательный буксир -"- -"-
"Каинани"
("Kainani")
Океанский буксир "Эмма -"- -"-
Фосс"
("Emma Foss")
Океанский буксир "Хауард -"- -"-
Олсен"
("Howard Olsen")
Океанский буксир "Лорен -"- -"-
Фосс"
("Lauren Foss")
Океанский буксир "Левек Республика -"-
Фалкон" Сингапур
("Lewek Falcon")
Океанский буксир "Оушен -"- -"-
Ларк"
("Ocean Lark")
Вспомогательный буксир Республика подводка барж
"Юни Хаул Мейбл" Сингапур "Юни Хаул 335",
"(Uni Haul Mabel)" "Юни Хаул 336",
"Юни Хаул 338",
"Юни Хаул 339",
"Лаброй 199",
"Мармак 12",
"Юни Хаул 331",
"Маритайм Хоуп",
"Маритайм Ист" и
дополнительных
барж к берегу
До трех дополнительных подводка барж
океанских буксиров "Юни Хаул 335",
(конкретные суда "Юни Хаул 336",
не определены) "Юни Хаул 338",
"Юни Хаул 339",
"Лаброй 199",
"Юни Хаул 331",
"Маритайм Хоуп",
"Маритайм Ист" и
дополнительных
барж к берегу
Баржа "Юни Хаул 335" Республика транспортировка
("Uni Haul 335") Сингапур модульных конструкций
для строительства
берегового комплекса
подготовки в районе
залива Чайво
Баржа "Юни Хаул 336" -"- -"-
("Uni Haul 336")
Баржа "Юни Хаул 338" -"- -"-
("Uni Haul 338")
Баржа "Юни Хаул 339" -"- -"-
("Uni Haul 339")
Баржа "Лаброй 199" -"- -"-
("Labroy 199")
Баржа для перевозки США перевозка оборудования
оборудования для обслуживания барж
"Мармак 12" и вспомогательных
("Marmac 12") буксиров
с маломерными судами
"Чайво Бич (Элликот
Драгон)",
("Chayvo Beach (Ellicott
Dragon)"),
"Айван" ("Ivan"),
"Стингер"
("Stinger") на борту
Баржа "Юни Хаул 331" Республика транспортировка
("Uni Haul 331") Сингапур модульных конструкций
для строительства
берегового комплекса
подготовки в районе
залива Чайво
Баржа "Маритайм Хоуп" -"- -"-
("Maritime Hope")
Баржа "Маритайм Ист" -"- -"-
("Maritime East")
До трех дополнительных -"-
барж (конкретные баржи
не определены)
____________
