ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Р А С П О Р Я Ж Е Н И Е
от 6 мая 2011 г. N 769-р
МОСКВА
О подписании Протокола между Правительством Российской Федерации
и Кабинетом Министров Украины о внесении дополнений в Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством
Украины о сотрудничестве в области разработки, производства,
поставок и эксплуатации авиационной техники
от 20 августа 1997 г.
В соответствии с пунктом 1 статьи 11 Федерального закона
"О международных договорах Российской Федерации" одобрить
представленный Минпромторгом России согласованный с МИДом России и
другими заинтересованными федеральными органами исполнительной
власти и предварительно проработанный с Украинской Стороной проект
Протокола между Правительством Российской Федерации и Кабинетом
Министров Украины о внесении дополнений в Соглашение между
Правительством Российской Федерации и Правительством Украины
о сотрудничестве в области разработки, производства, поставок и
эксплуатации авиационной техники от 20 августа 1997 г.
(прилагается).
Поручить Минпромторгу России провести переговоры с Украинской
Стороной и по достижении договоренности подписать от имени
Правительства Российской Федерации указанный Протокол, разрешив
в случае необходимости вносить в прилагаемый проект изменения,
не имеющие принципиального характера.
Председатель Правительства
Российской Федерации В.Путин
__________________________
Проект
П Р О Т О К О Л
между Правительством Российской Федерации
и Кабинетом Министров Украины о внесении дополнений в
Соглашение между Правительством Российской Федерации
и Правительством Украины о сотрудничестве в области разработки,
производства, поставок и эксплуатации авиационной техники
от 20 августа 1997 г.
Правительство Российской Федерации и Кабинет Министров
Украины, именуемые в дальнейшем Сторонами, руководствуясь
статьей 12 Соглашения между Правительством Российской Федерации и
Правительством Украины о сотрудничестве в области разработки,
производства, поставок и эксплуатации авиационной техники от
20 августа 1997 г. (далее - Соглашение), дополненного Протоколами
от 27 января 2000 г., от 9 августа 2001 г., от 2 августа 2003 г. и
от 19 августа 2009 г., согласились о нижеследующем:
Статья 1
1. Дополнить предусмотренный статьей 2б Соглашения перечень
авиационной техники и ее модификаций следующими позициями:
"создание, серийное производство и обеспечение эксплуатации
самолета Ан-148-100 и его дальнейших пассажирских, транспортных и
специальных модификаций гражданского и двойного назначения, в том
числе Ан-148-100А, Ан-148-100В, Ан-148-100Е, Ан-148-110,
Ан-148-120, Ан-158, Ан-168, Ан-178, Ан-148С-100, Ан-148-100ЕА,
Ан-148-100Е МЧС, Ан-148-100ABJ;
создание, серийное производство и обеспечение эксплуатации
самолета Ан-140-100 и его дальнейших пассажирских, транспортных и
специальных модификаций гражданского и двойного назначения, в том
числе Ан-140-110, Ан-140-200, Ан-140С-100, Ан-140Т-100,
Ан-140Т-210, Ан-140МП;
создание, серийное производство и обеспечение эксплуатации
двигателя АИ-222-40 и его модификаций АИ-222-40-1, АИ-222-40-2;
создание, серийное производство и обеспечение эксплуатации
двигателя АИ-222-28 и его модификации АИ-222-28Ф;
обеспечение эксплуатации двигателя Д-36МБ и его модификаций
Д-36МБ-01, Д-36МБ-02 на самолетах Як-42, Ан-72, Ан-74;
создание, серийное производство и обеспечение эксплуатации
двигателя АИ-25ТЛР и его модификаций АИ-25ТЛР-1, АИ-25ТЛР-2,
а также доработка ранее изготовленных двигателей АИ-25ТЛ в вариант
АИ-25ТЛР и его модификации;
создание, серийное производство и обеспечение эксплуатации
двигателя АИ-28 и его модификаций АИ-28-1, АИ-28-2;
создание, серийное производство и обеспечение эксплуатации
двигателей Д-436-148ФМ, Д-436-148ФМ1 и Д-436-148ФМ2;
создание, серийное производство и обеспечение эксплуатации
двигателей Д-18Т серии 3М, Д-18Т серии 4, Д-18Т серии 5, Д-18ТР и
Д-18ТМ;
создание и производство семейства перспективных двигателей
ПД-14 в классе тяги 9-18 тонн;
создание, серийное производство и обеспечение эксплуатации
модифицированного двигателя Д-136 серии 2;
создание, серийное производство и обеспечение эксплуатации
вспомогательных силовых установок АИ-450-2МС и АИ-450-МС серии 1;
разработка двигателей МС-700С, МС-14С, МС-350, МС-500В
и вспомогательной силовой установки МС-500УБЭ и их модификаций
в рамках создания научно-технического задела авиационной
промышленности Украины.".
2. Дополнить Соглашение статьей 3а следующего содержания:
"Статья 3а
Стороны обеспечат поставку запасных частей и комплектующих
изделий, необходимых для эксплуатации и послепродажного
обслуживания авиационной техники, предусмотренной статьей 2б
настоящего Соглашения, в течение всего срока эксплуатации
указанной авиационной техники.".
3. Дополнить Соглашение статьей 7а следующего содержания:
"Статья 7а
Изготовление и ремонт воздушных судов специального
назначения, используемых для перевозок высших должностных лиц, а
также авиационных двигателей, вспомогательных силовых установок и
главных редукторов, предназначенных для установки на них (далее -
авиационная техника специального назначения), выполняется
организацией, имеющей сертифицированные систему качества и
производство, с соблюдением особых требований, изложенных в
положениях о порядке изготовления, испытания и эксплуатации
воздушных судов специального назначения, утвержденных
соответствующими уполномоченными органами государства Стороны,
заказывающей эту технику. При этом приемка авиационной техники
специального назначения осуществляется в соответствии со статьей 7
настоящего Соглашения, а обязанности по ее ремонту возлагаются на
изготовителя авиационной техники специального назначения.".
Статья 2
Настоящий Протокол является неотъемлемой частью Соглашения
и вступает в силу с даты его подписания.
Совершено в г. _________________ "___" _____________ 2011 г. в
двух экземплярах, каждый на русском и украинском языках, причем
оба текста имеют одинаковую силу.
За Правительство За Кабинет
Российской Федерации Министров Украины
______________