ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
П о с т а н о в л е н и е
от 1 декабря 1994 г. N 1332
г. Москва
О заключении Соглашения между Правительством
Российской Федерации и Правительством Федеративной
Республики Германии об учреждении генеральных
консульств Федеративной Республики Германии
в гг. Саратове и Новосибирске
Правительство Российской Федерации п о с т а н о в л я е т:
Принять предложение Министерства иностранных дел Российской
Федерации о заключении путем обмена нотами Соглашения между
Правительством Российской Федерации и Правительством Федеративной
Республики Германии об учреждении генеральных консульств
Федеративной Республики Германии в гг. Саратове и Новосибирске.
Одобрить прилагаемый проект ноты Министерства иностранных дел
Российской Федерации Посольству Федеративной Республики Германии в
Российской Федерации, разрешив вносить в него изменения и
дополнения, не имеющие принципиального характера.
Поручить Министерству иностранных дел Российской Федерации по
достижении договоренности с Германской Стороной осуществить обмен
нотами, составляющими указанное Соглашение.
Председатель Правительства
Российской Федерации В. Черномырдин
___________________________
Проект
Текст ноты
Министерство иностранных дел Российской Федерации
свидетельствует свое уважение Посольству Федеративной Республики
Германии и, ссылаясь на просьбу Германской Стороны, изложенную в
ноте Посольства N 81 от 13 января 1994 года, имеет честь сообщить о
готовности Правительства Российской Федерации достичь с
Правительством Федеративной Республики Германии соглашения
следующего содержания.
1. Правительство Российской Федерации согласно с учреждением
Генеральных консульств Федеративной Республики Германии (дата) в
городах Саратове и Новосибирске.
2. В консульский округ Генерального консульства в г. Саратове
войдут Ингушская Республика, Республика Калмыкия - Хальмг Тангч,
Карачаево-Черкесская Республика, Республика Северная Осетия -
Алания, Ставропольский край, Астраханская, Волгоградская, Липецкая,
Оренбургская, Самарская, Саратовская, Тамбовская и Ульяновская
области.
3. В консульский округ Генерального консульства в
г. Новосибирске войдут Республика Алтай, Республика Бурятия,
Республика Тыва, Алтайский и Красноярский края, Иркутская,
Кемеровская, Новосибирская, Омская, Томская и Тюменская области.
4. Консульские округа Генеральных консульств в гг. Саратове и
Новосибирске в последующем могут быть изменены по соглашению между
Правительством Российской Федерации и Правительством Федеративной
Республики Германии.
5. Правительство Российской Федерации и Правительство
Федеративной Республики Германии согласуют между собой по
дипломатическим каналам вопросы использования для консульских целей
зданий, помещений и земельных участков.
6. Генеральные консульства выполняют свои функции и
осуществляют деятельность в соответствии с положениями Венской
конвенции о консульских сношениях от 24 апреля 1963 года, а также
Консульского договора между Союзом Советских Социалистических
Республик и Федеративной Республикой Германией от 25 апреля 1958
года и Дополнительной договоренности по вопросам консульской
деятельности от 22 июля 1971 года.
7. Генеральные консульства в гг. Саратове и Новосибирске будут
иметь право на установку и эксплуатацию радиопередатчиков
коротковолнового диапазона частот. Конкретные радиочастоты для их
работы будут назначены в установленном порядке.
8. Генеральные консульства в гг. Саратове и Новосибирске будут
осуществлять консульскую курьерскую связь с Федеративной
Республикой Германией и с Посольством Федеративной Республики
Германии в Российской Федерации в соответствии с теми же правилами,
которые действуют для дипломатической курьерской связи Посольства
Федеративной Республики Германии в Российской Федерации.
9. Генеральные консульства будут иметь право на:
а) беспрепятственное и быстрое получение денежных сумм как в
иностранной валюте, так и в валюте страны пребывания для
потребностей Генеральных консульств в соответствии с действующим
законодательством страны пребывания;
б) беспрепятственный и быстрый перевод в Федеративную
Республику Германию денежных сумм в иностранной валюте, находящихся
на валютных счетах, открытых Генеральным консульствам в
уполномоченных банках Российской Федерации.
10. В части, не противоречащей законодательству Российской
Федерации о зонах, въезд в которые по соображениям государственной
безопасности запрещен или регулируется, Правительство Российской
Федерации обеспечивает всем командированным сотрудникам Генеральных
консульств полную свободу передвижений и поездок по территории
Российской Федерацфи в служебных и иных целях, включая поездки за
пределы территории Российской Федерации на любом виде транспорта.
11. Компетентные власти Российской Федерации обеспечивают
доступ посетителей в Генеральные консульства при полном учете
необходимых требований безопасности Генеральных консульств.
12. При выполнении своих функций Генеральные консульства могут
обращаться в письменной или устной форме непосредственно к
компетентным властям своего консульского округа.
Если Правительство Федеративной Республики Германии заявит о
своем согласии с предложениями Правительства Российской Федерации,
то настоящая нота и ответная нота Посольства Федеративной
Республики Германии, выражающая согласие Правительства Федеративной
Республики Германии, составят Соглашение между Правительством
Российской Федерации и Правительством Федеративной Республики
Германии, которое вступит в силу с даты ответной ноты.
Министерство пользуется случаем, чтобы возобновить Посольству
уверения в своем весьма высоком уважении.
____________
