П Р И К А З
Министерства Российской Федерации по налогам и сборам
от 14 апреля 2004 г. N САЭ-3-23/286@
Об утверждении формы Налогового расчета (информации)
о суммах выплаченных иностранным организациям
доходов и удержанных налогов
Зарегистрировано Министерством юстиции Российской Федерации
5 мая 2004 г. Регистрационный N 5781
В соответствии с пунктом 3 статьи 31, статьями 289, 310
Налогового кодекса Российской Федерации (Собрание законодательства
Российской Федерации, 1998, N 31, ст. 3824; 1999, N 14, ст. 1649;
N 28, ст. 3487; 2000, N 2, ст. 134; N 32, ст. 3341; 2001,
N 33, ст. 3413; N 53 (ч. I), ст. 5016, 5023, 5026; 2002, N 1
(ч. I), ст. 2, 4; N 22, ст. 2026; N 30, ст. 3027; 2003, N 1, ст. 6;
N 23, ст. 2174; N 27 (ч. I), ст. 2700; N 28, ст. 2873, 2886)
приказываю:
1. Утвердить прилагаемую форму Налогового расчета (информации)
о суммах выплаченных иностранным организациям доходов и удержанных
налогов.
2. Признать утратившим силу приложение N 1 к приказу МНС
России от 19.12.2003 N БГ-3-23/701@ "Об утверждении формы
Налогового расчета (информации) о суммах выплаченных иностранным
организациям доходов и удержанных налогов и внесении изменений и
дополнений в инструкцию по ее заполнению" (зарегистрирован в
Минюсте России 13.01.2004, регистрационный N 5402; Российская
газета, 22.01.2004, N 9).
3. Управлениям Министерства Российской Федерации по налогам и
сборам по субъектам Российской Федерации, межрегиональным
инспекциям МНС России довести настоящий приказ до нижестоящих
налоговых органов и до налогоплательщиков и обеспечить применение в
практической работе формы Налогового расчета (информации) о суммах
выплаченных иностранным организациям доходов и удержанных налогов,
утвержденной настоящим приказом.
4. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на
заместителя Министра Российской Федерации по налогам и сборам
Д.А.Чушкина.
______________
Приложение
УТВЕРЖДЕНО
приказом МНС России
от 14 апреля 2004 г.
N САЭ-3-23/286@
штрих-код
51056018 +-----------------------+
ИНН +-+-+-+-+-+-+-+-+-+----------+
КПП | | | | | | | | | |Стр.| | | |
+----------------------------+
Форма по КНД 1151056
Налоговый расчет (информация) о суммах выплаченных
иностранным организациям доходов и удержанных налогов
Вид документа: 1 - первичный, 3 - корректирующий
Налоговый (отчетный) период заполняется при сдаче
отчета: за месяц - 1, квартального - 3, за полугодие - 6,
за 9 месяцев - 9, за год - 0, иное - 2
Вид +-+ +-+ Налоговый +-+N квартала +---+ Отчетный +-------+
документа | |/| | (отчетный) | |или месяца | | | год | | | | |
+-+ +-+ период +-+ +---+ +-------+
+-------+
Код | | | | |
Представляется в _____________________________________ +-------+
(наименование налогового органа и его код)
По месту нахождения +-+ отделения +-+ физического +-+
организации | | иностранной | | лица | |
налогового агента +-+ организации +-+ +-+
(нужное отметить знаком V)
___________________________________________________________________
(полное наименование организации/Фамилии, Имя, Отчество
физического лица)
Код города и номер контактного телефона ___________________________
Основной государственный +-------------------------+
регистрационный номер (ОГРН) +-------------------------+
(для российских организаций)
+-----+ +-----+
Данный Налоговый | | | | с приложением | | | |
расчет составлен на+-----+ страницах подтверждающих+-----+ листах
документов или
их копий на
-------------------------------------------------------------------
Достоверность и полноту сведений,|Заполняется работником налогового
указанных в настоящем Налоговом |органа
расчете, подтверждаю: |Сведения о представлении
Для организации |Налогового расчета
Руководитель ____________________|Данный Налоговый расчет
Фамилия, Имя, |представлен
Отчество (полностью)|(нужное отметить знаком V)
| +-+ +-+
+-----------------------+ |лично+-+ по почте +-+
ИНН<1> +-----------------------+ |
+-++-++---+ |уполномоченным +-+
Подпись _______ Дата +-++-++---+ |представителем +-+
Главный бухгалтер ______________ | +-----+
Фамилия, Имя, |на страницах +-----+
Отчество |с приложением подтверждающих
(полностью) | +-----+
|документов на +-----+ листах
+-----------------------+ |Дата представления
ИНН<1> +-----------------------+ |Налогового +---++---++-------+
+-++-++---+ |расчета +---++---++-------+
Подпись _______ Дата +-++-++---+ |Зарегистрирован
Уполномоченный |за N +---------------------+
представитель __________________ | +---------------------+
Фамилия, Имя, |Категория +-+
Отчество (полностью)|налогоплательщика,+-+
|выплатившего (1 - крупнейший,
+-----------------------+ |доход 2 - основной,
ИНН<1> +-----------------------+ | 3 - прочие)
+-++-++---+ |______________ _________________
Подпись _______ Дата +-++-++---+ |Фамилия, И. О. Подпись
М. П. |
Для физического лица
+-++-++---+
Подпись _______ Дата +-++-++---+
М. П.
______________
<1> В случае отсутствия ИНН руководителя, главного бухгалтера,
уполномоченного представителя, физического лица следует заполнить
сведения на странице 2 титульного листа Налогового расчета.
штрих-код
51056025 +-----------------------+
ИНН +-+-+-+-+-+-+-+-+-+----------+
КПП | | | | | | | | | |Стр.| | | |
+----------------------------+
Форма по КНД 1151056
Сведения о физическом лице
В случае отсутствия ИНН руководителя, главного бухгалтера,
уполномоченного представителя, физического лица сообщаю:
Фамилия, Имя, Отчество физического лица ___________________________
Код города и номер контактного телефона ___________________________
+---++---++-------+
Дата рождения<1> +---++---++-------+
Место рождения<1> _________________________________________________
+-+ +-+
Пол<1> : муж. +-+ жен. +-+ (нужное отметить знаком V)
+----+
Гражданство<1> _______________________________ Код страны<2> +----+
+---+
Вид документа, удостоверяющего личность _________________ Код +---+
Серия и номер документа, удостоверяющего личность _________________
Кем выдан _________________________________________________________
+---++---++-------+
Дата выдачи документа +---++---++-------+
Адрес места жительства в Российской Федерации<3>:
+-----------+
Почтовый индекс +-----------+ +---+
Субъект Российской Федерации ____________________________ Код +---+
Район _____________________________________________________________
Город _____________________________________________________________
Населенный пункт (село, поселок и т. д.) __________________________
Улица (проспект, переулок и т. д.) ________________________________
Номер дома (владения) _____________________________________________
Номер корпуса (строения) __________________________________________
Номер квартиры ____________________________________________________
Адрес места жительства в стране, резидентом которой является
декларант _________________________________________________________
Достоверность и полноту сведений, указанных на данной странице,
подтверждаю:
+---++---++-------+
Подпись _______________ Дата +---++---++-------+
______________
<1> Не заполняется для главных бухгалтеров организаций.
<2> Код страны по справочнику ОКСМ (числовой).
<3> Для иностранных граждан и лиц без гражданства при
отсутствии адреса места жительства указывается адрес ведения
деятельности в Российской Федерации.
штрих-код ИНН +-----------------------+
51056032 +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-------------+ Форма по КНД 1151056
КПП | | | | | | | | | |Стр. | | | | Раздел 00001
+-------------------------------+
Раздел 1
+-------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|1.1. Сведения об иностранной организации |
+-------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| |Наименование иностранной | +-------------------------------------------------------------+ |
| |организации (код строки 010) | +-------------------------------------------------------------+ |
+----+-----------------------------+--------------------------------------------------------------------|
| |Адрес иностранной организации| +-------------------------------------------------------------+ |
| |(код строки 020) | +-------------------------------------------------------------+ |
+----+-----------------------------+--------------------------------------------------------------------|
| |Страна постоянного | +-----------------------------------------|Код страны (код+-----+ |
| |местопребывания (код строки | | |строки 040) +-----+ |
| |030) | +-----------------------------------------| | |
+----+-----------------------------+--------------------------------------------------------------------|
| |ИНН организации в иностранном| +------------------------------------------------------------------|
| |государстве (код строки 050) | +-----------------------------------------+ ----------|
+-------------------------------------------------------------------------------------------------------|
|1.2. Расчет суммы налога |
| +-------------+ +---------------------+ |
| КБК (код строки 051) +-------------+ Код по ОКАТО (код строки 052) +---------------------+ |
| (код строки 060) |
+-------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| N | Вид | Код | Сумма |Валюта выплаты | Дата |Ставка | Сумма | Код | Дата |Курс рубля|
|п/п| дохо- | вида |дохода до| дохода |выплаты|налога,| налога,| валюты |перечисления| на дату |
| | да<1> | дохо- |удержания+---------------|дохода | % | подле- |перечис-| налога в | перечис- |
| | | да<1> | налога |наимено-| код | | | жащая | ления | бюджет | ления |
| | | | | вание |валюты| | |перечис-| налога | | налога |
| | | | |валюты |по ОКВ| | |лению в | по ОКВ | | |
| | | | | | | | | бюджет | | | |
+---+-------+-------+---------+--------+------+-------+-------+--------+--------+------------+----------|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
+---+-------+-------+---------+--------+------+-------+-------+--------+--------+------------+----------|
|1. | | | | | | | | | | | |
+---+-------+-------+---------+--------+------+-------+-------+--------+--------+------------+----------|
|2. | | | | | | | | | | | |
+---+-------+-------+---------+--------+------+-------+-------+--------+--------+------------+----------|
|3. | | | | | | | | | | | |
+---+-------+-------+---------+--------+------+-------+-------+--------+--------+------------+----------|
|4. | | | | | | | | | | | |
+---+-------+-------+---------+--------+------+-------+-------+--------+--------+------------+----------|
|5. | | | | | | | | | | | |
+-------------------------------------------------------------------------------------------------------+
______________
<1> Вид дохода и код вида дохода указываются в соответствии с перечнем видов доходов, приведенным в
Инструкции по заполнению Налогового расчета.
Достоверность и полноту сведений, указанных на данной странице, подтверждаю:
+---++---++-------+
Подпись __________________ Дата +---++---++-------+
штрих-код ИНН +-----------------------+
51056049 +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-------------+ Форма по КНД 1151056
КПП | | | | | | | | | |Стр. | | | | Раздел 00002
+-------------------------------+
Раздел 2
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|2.1. Сведения об иностранном банке |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| |Наименование банка | |
| |(код 010) | |
+-------+-----------------------+-------------------------------------------------------------------------------------|
| |СВИФТ код/ИНН | | Страна | | Код страны | |
| |в иностранном государ- | |(код строки 030)| |(код строки 040)| |
| |стве (код строки 020) | | | | | |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
|2.2. Расчет суммы налога |
| +-------------+ +---------------------+ |
| КБК (код строки 041) +-------------+ Код по ОКАТО (код строки 042) +---------------------+ |
| (код строки 050) |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| N |Наимено-|Символ |Код | Сумма |Валюта выплаты | Дата |Ставка |Сумма налога,| Код | Дата |Курс рубля|
|п/п| вание | вида |вида |дохода до| дохода |выплаты|налога,| подлежащая | валюты |перечисле-| на дату |
| | вида | дохо- |кре- |удержания+---------------|дохода | % |перечислению |перечисления|ния налога|перечисле-|
| | дохо- | да<1> |ди- | налога |наимено-| код | | | в бюджет | налога по | в бюджет |ния налога|
| | да<1> | |та<2>| | вание |валюты| | | | ОКВ | | |
| | | | | | валюты |по ОКВ| | | | | | |
+---+--------+-------+-----+---------+--------+------+-------+-------+-------------+------------+----------+----------|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
+---+--------+-------+-----+---------+--------+------+-------+-------+-------------+------------+----------+----------|
|1. | | | | | | | | | | | | |
+---+--------+-------+-----+---------+--------+------+-------+-------+-------------+------------+----------+----------|
|2. | | | | | | | | | | | | |
+---+--------+-------+-----+---------+--------+------+-------+-------+-------------+------------+----------+----------|
|3. | | | | | | | | | | | | |
+---+--------+-------+-----+---------+--------+------+-------+-------+-------------+------------+----------+----------|
|4. | | | | | | | | | | | | |
+---+--------+-------+-----+---------+--------+------+-------+-------+-------------+------------+----------+----------|
|5. | | | | | | | | | | | | |
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
____________
<1> Наименование вида дохода и соответствующий ему пятизначный символ указываются в соответствии со схемой
аналитического учета доходов и расходов, приведенной в Правилах ведения бухгалтерского учета, утвержденных Банком
России.
<2> Поле заполняется при указании в качестве вида дохода процента за кредит и имеет следующие значения:
1 - двухсторонние кредиты;
2 - синдицированные кредиты;
3 - консорциональные кредиты;
4 - клубные кредиты.
Примечание: Если соглашением об избежании двойного налогообложения предусмотрено освобождение от налогообложения
в Российской Федерации конкретных видов доходов, выплачиваемых банком, колонки 9-13 не заполняются.
Достоверность и полноту сведений, указанных на данной странице, подтверждаю:
+---++---++-------+
Подпись __________________________________ Дата +---++---++-------+
_____________