ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
П о с т а н о в л е н и е
от 27 февраля 1996 г. N 183
г. Москва
О подписании Соглашения между
Правительством Российской Федерации
и Правительством Республики Белоруссия
о направлениях торгово-экономического сотрудничества
между Российской Федерацией и Республикой Белоруссия
Правительство Российской Федерации п о с т а н о в л я е т:
1. Одобрить представленный Министерством Российской Федерации
по сотрудничеству с государствами - участниками Содружества
Независимых Государств согласованный с Министерством иностранных
дел Российской Федерации и другими федеральными органами
исполнительной власти и предварительно проработанный с Белорусской
Стороной проект Соглашения между Правительством Российской
Федерации и Правительством Республики Белоруссия о направлениях
торгово-экономического сотрудничества между Российской Федерацией и
Республикой Белоруссия (прилагается).
2. Поручить Заместителю Председателя Правительства Российской
Федерации Большакову А. А. по достижении договоренности подписать
от имени Правительства Российской Федерации Соглашение, указанное в
пункте 1 настоящего постановления, разрешив вносить в прилагаемый
проект изменения и дополнения, не имеющие принципиального
характера.
Председатель Правительства
Российской Федерации В. Черномырдин
__________________________
Проект
С О Г Л А Ш Е Н И Е
между Правительством Российской Федерации
и Правительством Республики Белоруссия о направлениях
торгово-экономического сотрудничества между
Российской Федерацией и Республикой Белоруссия
Правительство Российской Федерации и Правительство Республики
Белоруссия, далее именуемые Сторонами,
руководствуясь Договором о дружбе, добрососедстве и
сотрудничестве между Российской Федерацией и Республикой Беларусь
от 21 февраля 1995 г., Соглашением о Таможенном союзе между
Российской Федерацией и Республикой Беларусь от 6 января 1995 г. и
Соглашением между Правительством Российской Федерации и
Правительством Республики Беларусь о свободной торговле от 13
ноября 1992 г.,
выражая решимость воздерживаться от введения ограничений во
взаимной торговле,
признавая, что целью Сторон является дальнейшее формирование
Таможенного союза в соответствии с Соглашением о Таможенном союзе
между Российской Федерацией и Республикой Беларусь от 6 января 1995
г., который станет важной вехой межгосударственной экономической
интеграции,
констатируя широкие потенциальные возможности, предоставляемые
практическим применением Протокола о введении режима свободной
торговли без изъятий и ограничений между Российской Федерацией и
Республикой Беларусь от 6 января 1995 г.,
согласились о нижеследующем:
Статья 1
Целями настоящего Соглашения являются содействие расширению
торговых связей, гармоничному развитию экономических отношений
между Сторонами и экономической деятельности, повышению уровня
жизни и занятости населения, увеличению производительности труда и
укреплению финансовой стабильности, а также обеспечение равных
условий для конкуренции в торговле между обеими странами.
Статья 2
Стороны договорились, что приоритетным направлением дальнейшей
работы по улучшению условий взаимной торговли должно быть создание
максимально благоприятных условий для деятельности хозяйствующих
субъектов обеих стран. С этой целью Стороны изучат эффективность их
деятельности в условиях действующих систем экономического
регулирования, в том числе тарифного и нетарифного, и примут
соответствующие меры с учетом структурных особенностей экономики
Российской Федерации и Республики Белоруссия, руководствуясь
принципами осуществления рыночных экономических преобразований в
обоих государствах.
Статья 3
Стороны обязуются осуществлять на основе единых принципов
совместные мероприятия по государственной поддержке
предпринимательской деятельности и созданию на территории
государств - участников настоящего Соглашения условий для
эффективного функционирования институтов рыночной инфраструктуры.
Статья 4
Стороны подтверждают принцип применения единых ставок
таможенных платежей в торговле с третьими странами, а также
количественных ограничений в соответствии с Протоколом о введении
режима свободной торговли без изъятий и ограничений между
Российской Федерацией и Республикой Беларусь от 6 января 1995 г.,
за исключением тех случаев, которые предусмотрены действующими
соглашениями между Российской Федерацией и Республикой Белоруссия.
Стороны обязуются не вводить во взаимной торговле налоги,
сборы и иные платежи, аналогичные таможенным пошлинам.
Статья 5
Стороны согласились, что практическое применение режима
свободной торговли без изъятий и ограничений между Российской
Федерацией и Республикой Белоруссия в соответствии с положениями
Соглашения о Таможенном союзе между Российской Федерацией и
Республикой Беларусь от 6 января 1995 г. предоставляет широкие
возможности для дальнейшего развития торговых связей между
хозяйствующими субъектами Российской Федерации и Республики
Белоруссия.
Статья 6
Стороны создадут необходимые и равные условия для развития
добросовестной конкуренции хозяйствующих субъектов.
Стороны будут координировать совместные действия в области
предупреждения, ограничения и пресечения монополистической
деятельности и недобросовестной конкуренции, согласуют критерии
определения предприятий-монополистов и примут меры по гармонизации
других элементов законодательства в области конкуренции.
Статья 7
Стороны согласились не предоставлять экспортные и иные
субсидии предприятиям, находящимся на территориях их стран, если в
результате предоставления таких субсидий нарушаются условия
добросовестной конкуренции во взаимной торговле.
Статья 8
При осуществлении мероприятий в рамках формирования
Таможенного союза между Российской Федерацией и Республикой
Белоруссия Стороны исходят из того, что каждая из них
самостоятельно осуществляет присоединение к Всемирной торговой
организации (ВТО).
Стороны будут проводить регулярные консультации и обмениваться
информацией по вопросам, представляющим взаимный интерес в процессе
присоединения к ВТО.
Статья 9
Взаимная торговля обеих стран товарами и услугами, цены на
которые регулируются государством, осуществляется с использованием
механизма регулирования, применяемого для внутреннего рынка, при
этом Стороны не будут применять во взаимной торговле меры ценового
регулирования, применяемые в отношении третьих стран.
Статья 10
Стороны изучат эффективность работы хозяйствующих субъектов
своих государств в условиях действующих систем налогообложения и
примут соответствующие меры по исключению двойного налогообложения
доходов и имущества, в том числе путем заключения соответствующего
межгосударственного соглашения.
Статья 11
Стороны согласны в том, что соблюдение принципа свободы
транзита является важнейшим условием достижения целей настоящего
Соглашения и существенным элементом процесса подключения
экономических комплексов Сторон к системе международного разделения
труда и кооперирования.
Транзитные перевозки не будут подвергаться необоснованным
задержкам или ограничениям.
Статья 12
Стороны будут способствовать развитию производственной
кооперации и научно-технического сотрудничества на
межгосударственном, межотраслевом, межрегиональном уровне и на
уровне хозяйствующих субъектов, в том числе путем предоставления
различных форм государственной поддержки.
Статья 13
Стороны будут принимать необходимые меры для углубления и
синхронизации рыночных преобразований на основе регулярных
консультаций, обмена информацией и опытом в области проведения
экономических реформ.
Статья 14
Стороны предпримут совместные действия по формированию единого
научно-технологического пространства, по разработке и реализации
совместных проектов научно-технического сотрудничества,
направленных на производство конкурентоспособной продукции.
Стороны договорились, что важнейшими условиями развития и
углубления сотрудничества являются координация денежной, бюджетной,
кредитной, налоговой и ценовой политики, а также платежно-расчетных
отношений и обеспечение устойчивой покупательной способности
национальных валют.
Статья 15
Стороны исходят из необходимости сохранения ведущего положения
российских и белорусских производителей на отраслевых и
региональных рынках обоих государств, особенно в сфере сбыта
готовой продукции, рационализации торговых,
производственно-кооперационных, научно-технологических связей,
стимулирования доступа отечественного капитала в различные сферы
экономики обеих стран, реализации совместных проектов и выхода на
рынки третьих стран.
Статья 16
Стороны разработают предложения и проекты соглашений о
взаимовыгодном сотрудничестве в области инвестиционных,
научно-технических, производственных, кредитных и
расчетно-платежных отношений, топливно-энергетического и
агропромышленного комплексов.
Стороны будут развивать специализацию отраслей и отдельных
производств, необходимых для эффективного развития
межгосударственных кооперационных связей.
Стороны разработают и представят на рассмотрение двусторонней
Российско-Белорусской комиссии прогноз развития
торгово-экономических отношений до 2000 года.
Статья 17
Стороны будут содействовать формированию транснациональных
экономических объединений, финансово-промышленных групп,
необходимых для развития экономик обеих стран, сети
финансово-кредитных учреждений, подготовке совместных программ по
внедрению в практику новых форм и условий взаимных платежей.
Статья 18
Стороны будут способствовать развитию связей между регионами в
рамках законодательств своих стран.
Статья 19
Стороны выработают направления развития существующих и
создания новых коммуникационных связей между странами в области
рыболовства и морских перевозок с совместным развитием и
использованием портовых инфраструктур и по другим направлениям
сотрудничества в этой области.
Стороны будут развивать сотрудничество в области
информационно-маркетинговой и выставочно-ярмарочной деятельности.
Статья 20
Стороны будут воздерживаться от действий, способных нанести
ущерб торгово-экономическим отношениям с государствами, не
являющимися сторонами настоящего Соглашения, а также их
объединениями и международными организациями.
Статья 21
Споры между Сторонами относительно применения или толкования
положений настоящего Соглашения разрешаются путем консультаций и
переговоров.
Статья 22
Настоящее Соглашение вступает в силу с даты обмена
уведомлениями о завершении Сторонами процедур, необходимых для
введения его в действие, и будет оставаться в силе до истечения 12
месяцев с даты получения письменного уведомления другой Стороны о
намерении прекратить действие Соглашения.
Совершено в г. ____________ " " февраля 1996 г. в двух
подлинных экземплярах, каждый на русском и белорусском языках,
причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Правительство За Правительство
Российской Федерации Республики Белоруссия
____________