ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
от 13 сентября 1996 г. N 1090
г. Москва
О подписании Соглашения между Правительством Российской
Федерации и Правительством Республики Узбекистан
о санаторном комплексе "Узбекистан" в г. Сочи
Правительство Российской Федерации п о с т а н о в л я е т:
Одобрить подготовленный Министерством Российской Федерации по
сотрудничеству с государствами - участниками Содружества
Независимых Государств совместно с Государственным комитетом
Российской Федерации по управлению государственным имуществом,
Министерством финансов Российской Федерации, Министерством
иностранных дел Российской Федерации, Министерством внутренних дел
Российской Федерации, Министерством юстиции Российской Федерации и
предварительно согласованный с Узбекистанской Стороной проект
Соглашения между Правительством Российской Федерации и
Правительством Республики Узбекистан о санаторном комплексе
"Узбекистан" в г. Сочи (прилагается).
Министерству Российской Федерации по сотрудничеству с
государствами - участниками Содружества Независимых Государств с
участием Министерства финансов Российской Федерации,
Государственного комитета Российской Федерации по управлению
государственным имуществом и Министерства иностранных дел
Российской Федерации провести переговоры с Узбекистанской Стороной
и по достижении договоренности подписать от имени Правительства
Российской Федерации указанное Соглашение.
Разрешить Министерству Российской Федерации по сотрудничеству
с государствами - участниками Содружества Независимых Государств
вносить в прилагаемый проект Соглашения отдельные изменения и
дополнения, не имеющие принципиального характера.
Председатель Правительства
Российской Федерации В.Черномырдин
___________________________
Проект
С О Г Л А Ш Е Н И Е
между Правительством Российской Федерации и
Правительством Республики Узбекистан о санаторном
комплексе "Узбекистан" в г. Сочи
Правительство Российской Федерации и Правительство Республики
Узбекистан, именуемые в дальнейшем Сторонами, в целях реализации
Соглашения о взаимном признании прав и регулировании отношений
собственности от 9 октября 1992 г. в отношении санаторного
комплекса "Узбекистан" в г. Сочи согласились о нижеследующем:
Статья 1
Российская Сторона признает осуществленные в 1970-1992 годах
Узбекской ССР затраты на строительство санаторного комплекса
"Узбекистан" в г. Сочи.
Статья 2
Стоимость имущества санаторного комплекса "Узбекистан" на
1 января 1995 г. составляла 16242 млн. рублей, что эквивалентно
4,575 млн. долларов США.
Задолженность санаторного комплекса "Узбекистан" перед
различными российскими предприятиями и организациями за
выполненные в 1989 - 1993 годах ремонтно-строительные работы
(услуги) составляет 221 млн. рублей.
Российская Сторона принимает обязательство провести расчеты с
российскими предприятиями и организациями за выполненные работы, а
Узбекистанская Сторона соглашается на уменьшение размера
компенсации за имущество санаторного комплекса "Узбекистан" на
221 млн. рублей.
Статья 3
Стороны признают, что сумма компенсации за имущество
санаторного комплекса "Узбекистан" за вычетом задолженности,
указанной в статье 2 настоящего Соглашения, составляет
16021 млн. рублей, или 4,513 млн. долларов США по курсу на 1 января
1995 г.
Статья 4
Российская Сторона засчитывает сумму компенсации за имущество
санаторного комплекса "Узбекистан" в размере 4,513 млн. долларов
США в погашение просроченных Узбекистанской Стороной процентов и
основного долга по государственному кредиту, предоставленному в
соответствии с Соглашением между Правительством Российской
Федерации и Правительством Республики Узбекистан о государственном
кредите на 1993 год от 21 мая 1993 года.
Статья 5
Зачет производится на дату признания прав собственности
Российской Федерации на имущество санаторного комплекса
"Узбекистан".
Настоящее Соглашение вступает в силу после получения
Российской и Узбекистанской Сторонами последнего извещения о
выполнении необходимых внутригосударственных процедур.
Совершено в______________ " "_____________________ 1996 г. в
двух экземплярах на русском языке.
За Правительство За Правительство
Российской Федерации Республики Узбекистан
____________